Materiál pamětní desky symbolicky tvoří porfyr od saského městečka Rochlitz, kde se Johannes Mathesius narodil. V roce 1965 jej ve výroční den slavnostně přivezl evangelický farář z Rochlitz. Na desce je vytesáno:
Na památku spolustolovníka a přítele Martina Luthera Johanna Mathesia * 24. 6. 1504 v Rochlitz v Sasku, † 7. 10. 1565 v Jáchymově, jáchymovského faráře, věnuje v den 400. výročí smrti jeho rodný sbor.
Sasko a přilehlý výběžek Krušnohoří byl před obdobím násilné rekatolizace po skončení třicetileté války tradičně luteránský. I jáchymovské panství, které založil hraběcí rod Šliků, se hlásilo k evangelické víře a kostel sv. Jáchyma se stal katolickým až za protireformace. Mathesius patří mezi významné humanisty. Při svém prvním pobytu v Jáchymově v letech 1532–1540 působil jako rektor místní proslulé latinské školy, jejíž úroveň ještě významně pozvedl a založil při ní také dodnes dochovanou knihovnu. Již tehdy byl ovlivněn významným reformátorem Martinem Lutherem, jež působil na univerzitě ve Wittenbergu, kde Mathesius dokončil svá studia. Tam se s Lutherem natolik sblížil, že je zván tradičně jako jeho „spolustolovník“ a byl též jeho prvním životopiscem. V Jáchymově pak působil jako kazatel od roku 1542 až do své smrti. Přesné místo jeho hrobu neznáme, neboť byl za protireformace zničen a ostatky byly vysypány kdesi pod městem. Ve svých kázáních oslovoval hlavně místní horníky a snažil se jim přiblížit nové poznatky a výdobytky v technologiích, stejně jako apeloval na jejich morálku a poctivost ve věcech pracovních. Kázání jsou shrnuta v knize Sarepta neboli Hornická postila (Sarepta bylo biblické hornické město). Sareptu v českém překladu i další informace z Mathesiova života je možno najít v malé pamětní síni uvnitř kostela, která byla instalována manžely Palánovými z místního evangelického sboru.
Samotný kostel Spasitele nechal vystavět zdejší augspurský sbor v roce 1904 – na výročí 400 let od Mathesiova narození. Severní strana kostela je osazena medailony Martina Luthera a Johanna Mathesia. Interiér kostela je zachován. Výrazným zdobným prvkem jsou vitráže, kde jsou zobrazení rovněž Luther a Mathesius.